"Baladas En Español" är en samlingsskiva från 1996 som sammanför några av duons mest älskade ballader och presenterar dem i spansktalande versioner. Albumet intar en unik plats i Roxettes diskografi som duons första utgåva med låtar på ett annat språk än engelska. Placerad mellan det internationella albumet med största hits "Don't Bore Us, Get to the Chorus!" (1995) och studiocomebacken "Have a Nice Day" (1999), är "Baladas En Español" det mest lysande beviset på Roxettes enorma globala popularitet under denna period.

Idag är albumet alltmer eftertraktat, särskilt av samlare och långvariga fans. De ursprungliga CD- och kassettutgåvorna har blivit eftertraktade samlarobjekt på grund av sin begränsade regionala distribution, och idag, med vinylmarknaden som exploderar igen, har albumet blivit ett mycket eftertraktat föremål i skivsamlingarna hos Roxettes många fans, inte bara i den spansktalande världen.