Helgvor du Fleuve Bleu

Glâva décide de s'enfuir avec Amhao pour échapper à un mariage qui la rebute, et empêcher sa soeur d'être donnée en sacrifice. Elles partent dans la forêt, la nuit. Elles ne seront pas poursuivies, car avant l'aube un tremblement de terre décime les Tsoh.

Pendant la fuite des jeunes femmes, les Tsoh survivants, qui ont vu périr du fait du cataclysme toutes les femmes de la tribu, partent en expédition prendre les femmes du Fleuve Bleu, de la tribu des Ougmar. Les hommes de la tribu étant partis à la chasse, les Tsoh massacrent vieillards et enfants et enlèvent les femmes. Helgvor et Hiolg, revenus les premiers, ne peuvent empêcher le massacre, mais partent à la poursuite des Tsoh et des femmes Oulgmar prisonnières.

Un groupe de Tsoh de retour, mené par Kzahm, découvre le refuge de Glâva et Amhao au bord du fleuve. Les fugitives ont juste le temps de s'enfuir en pirogue, mais elles sont rattrapées par une dizaine de guerriers. C'est alors que Helgvor, qui pistait les Tsoh, s'interpose.